Háziállat eutanázia otthon: 6 módja annak, hogy könnyebben lehessen letenni kedvencét – és Ön is

Harper Laika Leeloo, DDS, a valaha élt legjobb és legrosszabb kutya volt. 50 kilónyi tiszta rémület volt egy 10 kilós testben. Szöszmötöltebb volt, mint a valódi kölyökkutya. Gyűlölt más kutyákat, kivéve azokat, akik hagyták, hogy az egész fejét a szájukba dugja, hogy megnyalja a fogukat (innen a neve végén a DDS). Heves védelmező volt, elhatározta, hogy halálra ugat bárkit vagy bármit, amiről úgy vélte, hogy engem vagy a páromat, Dereket fenyegeti. Vándorló jobb szemén fekete szőrfolt volt, hegyes fülei egyenesen álltak, és olyan vidám a lépte, amit még mindig el tudok képzelni, ha elképzelem őt.

Emellett a beltenyésztés genetikai rémálma volt, ami rengeteg egészségügyi problémához vezetett. Derek állatorvos. Egy nap előhúzta a sztetoszkópját, és a mellkasához tartotta, hogy hallgathassam a szívverését. Ő hallgatott először, az egészséges szív lub-dub, lub-dub-ját várta. Néztem, ahogy elkerekednek a szemei ​​a meglepetéstől. Átadta nekem a füldugót, én pedig elhelyezkedtem, hogy hallgassam, de a szívének ritmusa zúgó lub-swoosh, lub-swoosh volt.

kitalált városok nevei

Derek másnap elvitte röntgenre, és rossz hírekkel tért vissza. Kilenc évesen Harper szíve már megnagyobbodott a folyamatban lévő szívbetegség miatt, amely elkerülhetetlenül pangásos szívelégtelenséggé (CHF) fejlődött. Súlyosan beteg volt. A CHF halálos betegség. A vég ütemezése állatonként változik, de a halál biztos. Végül a szív egyszerűen nem tudja többé ellátni a feladatát. Magára hagyva a szív megadja magát, és az állat megfullad a saját folyadékában. Miután Derek elmagyarázta nekem, mit tenne a CHF a mi édes vadállatunkkal, mindketten tudtuk, hogy az eutanázia végül is a kedves és a helyes döntés lesz Harper életének véget vetni.

Spoiler figyelmeztetés ehhez az egész történethez: A kutya biztosan meghal.

Valamivel több, mint hat hónappal később a lány állapota nagyon leromlott. Kijelöltünk egy dátumot, és elkezdtük a szürreális élményt, hogy visszaszámoljuk a napokat a találkozóig. Előző nap egy nagy körútra vittük szülővárosunkba, Oaklandbe – először a Starbucksba egy Puppuccino-ra (egy kis csésze színültig tejszínhabbal), majd egy sima marhahúspogácsát az In-N-Out Burgerben ( és néhány sült krumpli is). Legnagyobb bánatára megfürdetettük. Elvittük a Redwoodsba, és fotókat készítettünk róla: egy fatönkön, hosszú nyelve kilógott, szeme tágra nyílt az örömtől. Megálltam a boltban, és kiválasztottam egy csokrot a kedvenc rózsámból; Derek egy kartonkoporsót hozott haza. Mindkettőt leraktuk az étkezőasztalra, majd az utolsó éjszakánkat együtt töltöttük, szeretve őt és a finomságait csalogattuk.

Reggel nem azért mentünk el az állatorvosi rendelőbe, hogy valaki más végezze el az eutanáziát. Együtt ültünk a kanapén a nappalinkban, miközben otthon végeztük az eutanáziát, kedvenc zenekarunk csendesen csorog a hangszórókból, és összeért a lábunk. Miközben Derek beadta neki az első nyugtatóinjekciót, megköszöntem neki a kilenc csodálatos együtt töltött évet, és felidéztem, milyen kicsi volt, amikor először kiválasztottam. Fogtam őt, miközben gyógyszeres nyugalomba sodródott, és a feje búbjára csókoltam, amikor beadta a túladagolt érzéstelenítést, ami végül véget vetett életének.

Miközben gyengéden a koporsóba helyeztem a testét, rácsodálkoztam, milyen selymesen puha a bundája a tegnapi fürdés után. Óvatosan letéptem a rózsákat a szárukról, és köré rendeztem őket. Egy utolsó csontot csúsztattam az első mancsai alá, egy apró csokorba bújtatva. A reggeli napsütés lesütött rá, és bundája fehérje éles ellentétben állt a koporsó kibélelésére használt türkiz törölközővel. Gyönyörűen nézett ki, így még néhány memento mori fotót is készítettem. Aztán Derekkel elmentünk a krematóriumba, ahol együtt álltunk, miközben a krematórium kezelője megengedte, hogy a testét a retortába helyezzem, és megnyomjam a gombot, hogy meggyújtsam a gyújtást. Egy órával később együtt ültünk a kocsiban, kézen fogva. Egy kis fadoboz, tele hamvasztott maradványaival, ott ült az ölemben, miközben hazafelé tartottunk.

A lakásunk előtt parkoltunk. Az elnémult autó csendjében megfordultunk, hogy egymásra nézzünk. Mintha egy villanykörte hirtelen felvillant volna, és mindkettőnket megvilágított. Segítenünk kell másokon ezen – jelentettem ki. Ezt a megélhetésért kellene tennünk.

Derekkel segítettünk más barátainknak házi kedvenceik elaltatásában, de az ötlet, hogy vállalkozást csináljunk belőle, egészen addig a pillanatig nem szilárdult meg, mint lehetséges valóság. Ennek ellenére megvoltak az igazolások. Derek Fulbright-ösztöndíjjal tanulmányozta az ember-állat köteléket és a non-verbális kommunikációt Amszterdamban, mielőtt 2010-ben végzett a Cornell Egyetem Állatorvosi Főiskoláján.

Már hároméves koromban tudtam, hogy a halállal foglalkozó iparban szeretnék dolgozni, miután különc nagymamám megajándékozott egy sor könyvet a mumifikációról és az ókori Egyiptomról. Ezután temető lettem. Mielőtt rokkantság miatt nyugdíjba mentem, hat év temetkezési vállalkozóként, krematórium-kezelőként és balzsamozóként dolgoztam.

A saját kedvencünk elaltatása segített abban, hogy ráébredjünk, hogy egyesíteni kell készségeinket, hogy segítsünk az embereknek életük egyik legrosszabb napját olyan jóvá tenni, amennyire csak lehetséges. Az év elején hivatalosan is megalapítottuk Harper ígérete , a kaliforniai San Francisco Bay Area területén működő házi kedvencek eutanáziája. Harper a legjobbat érdemelte, és mindent megtettünk, hogy ezt megadjuk neki mind a kilenc éven át, amíg velünk volt. Jó életet ígértünk neki, és a jó élethez méltóságteljes halál is tartozik.

Minden háziállatnak ugyanolyannak kell lennie.

Az a nehéz elkerülhetetlen, hogy egy kisállattal együtt éljenek és szeressenek, haláluk valósága. Leggyakrabban az eutanázia okozza kedvenceink halálát. Íme néhány módszer, amellyel az eutanázia folyamata könnyebbé teheti őket és Önt is, ha eljön az ideje.

A legtöbb ember legnagyobb küzdelme az életvégi döntések meghozatalával az, hogy kitaláljuk, mikor van itt a megfelelő idő az eutanáziával való továbblépéshez. Mivel általában nem más szeretteinkért kell meghoznunk ezt a döntést, nincs referenciakeretünk arra vonatkozóan, hogyan találjuk ki szeretettel ezt az első (és legfontosabb) részletet.

Valójában sok „megfelelő” alkalom van az eutanázia választására, egyetlen pontos pillanat sincs – magyarázza Derek (dr. Calhoon ügyfeleinek; vőlegény és üzleti partner nekem). Ezt nevezzük a könyörületes halál időkeretének. Az egyes kedvencek egyedi tapasztalataitól függően az időkeret akár néhány óra is lehet, de gyakran hosszabb ideig tart.

Lesz az első nap, amikor ésszerű elaltatni kedvencét, és az utolsó nap, amikor ésszerű életben tartani kedvencét. Ezt megelőzően egyetlen etikus állatorvos sem választja kedvence elaltatását – folytatja. Mire az utolsó naphoz ér, mindenki számára világos, hogy az eutanáziának meg kell történnie.

Az életminőség-ellenőrző lista hasznos eszköz lehet annak meghatározásában, hogy kedvence mikor lépett be a könyörületes halálozási időkeretbe. Amikor Harper megbetegedett, összeállítottunk egy listát öt olyan dologgal, amelyek bebizonyították számunkra, hogy jó életminőséget élt meg, beleértve azt, hogy felkelt ugatni, mint egy bolond a bejárati ajtónál, és lekenni a vacsoráját. Amikor túlságosan kimerült volt ahhoz, hogy elvégezze az ellenőrzőlistán szereplő legtöbb dolgot, tudtuk, hogy a teste azt hirdeti nekünk, hogy szenvedése meghaladja az élet élvezetét. Az eutanázia reggelén Harper túl fáradt volt ahhoz, hogy még reggelit is egyen. Már az a tette, hogy felállt, hogy átkeljen a szobán, kimerítette.

A halál általános csökkenő tendencia – magyarázza Derek. Útközben előfordulhatnak pozitívumok, de amikor a rossz napok száma meghaladja a jókat, akkor az eutanázia megfelelő választássá válik.

Az egyik fő aggodalom, amelyet az időzítés megbeszélésekor hallunk, az az aggodalom, hogy a kedvencnek jó napja van a rosszak között, ami miatt a tulajdonosok megkérdőjelezik a választásukat, és aggódnak, hogy túl korán cselekszenek. Sok szempontból nem csak ésszerű, hanem szeretetteljes is az elaltatás mellett dönteni egy jó napon. Ez azt jelenti, hogy jobban érzik magukat az utolsó pillanataikban, mint az előző napon, mondja.

A legtöbb ember ismeri azt az ötletet, hogy kedvencét az állatorvosi klinikára kell vinni az eutanázia eljárásra. Ez általában azt jelenti, hogy időpontot kell egyeztetni az állatorvossal, és a vizsgálóhelyiségben kell lenni, miközben a gyógyszereket beadják. Ez a folyamat néhány perctől fél óráig tart, az állat egyéni egészségügyi aggályaitól függően. Mindig lehetősége van arra, hogy az eljárás befejezése után egy kis időt egyedül tölthessen kedvence testével, bár az eltöltött időt a klinika korlátozhatja. Ha a hamvasztás mellett döntött, az állatorvos gondozásába veszi kedvence testét; ha a temetés mellett döntesz, a holttestüket kiadják neked. (Erről lentebb bővebben.)

Amellett, hogy szomorú, az állatorvosnál végzett elaltatás kínos is lehet. Mások körül sírni – különösen, ha nincs szoros, személyes kapcsolata az állatorvosával és a személyzetükkel – kényelmetlenül érezheti magát, és időkorlátok vannak arra vonatkozóan, hogy egy személy mennyi ideig tartózkodhat a vizsgálat előtt, alatt és után. a folyamatot. (Egy vállalkozás nem engedheti meg magának, hogy egész napra elveszítsen egy egész szobát egy gyászoló családnak.) Végül, ha kedvence aggódik az állatorvoshoz való látogatás miatt, izgatott lehet, amit valószínűleg nem szeretne, hogy megtapasztaljon. utolsó perceiket. Még azok is, akik nem félnek az állatorvostól vagy a látogatástól, még mindig érzik az ott tartózkodó más állatok által hagyott feromonokat – és ezek a szagok gyakran stresszt, szorongást vagy félelmet jeleznek.

Sok állatorvos hajlandó otthoni látogatást ütemezni az eutanáziával kapcsolatos időpontokra, de egyre gyakrabban léteznek a miénkhez hasonló mobil állatorvosi klinikák, amelyek kifejezetten az eutanáziával kapcsolatos igények kielégítését szolgálják az Ön otthonából. Az otthoni kisállat-eutanáziát gyakorlók túlnyomó többsége igyekszik biztosítani, hogy költségei összehasonlíthatóak legyenek más klinikák költségeivel. A legtöbb hagyományos állatorvosi rendelőnek van egy listája az otthoni orvosokról, akiket ajánlhat Önnek. Noha ez mind az 50 államban legális, ez még mindig növekvő terület, így egyes államok és vidéki területek nem biztos, hogy ugyanolyan készen férnek hozzá az otthoni lehetőségekhez, mint a külvárosi vagy városi területeken.

Az otthoni látogatások megszüntetik a stresszt, amely a kórházi környezethez köthető. Az otthonlét azt jelenti, hogy az emberek megőriznek bizonyos szintű magánéletet, és nem rohanják meg őket a forgalmas állatorvosi rendelő menetrendje. Nagy megtiszteltetés ért bennünket, hogy az eutanázia befejezése után órákat tölthettünk a családokkal, lehetővé téve számukra, hogy kedvencük testével töltsenek időt, és saját tempójukban dolgozzák fel szomorúságukat.

Nyilvánvalóan az otthoni eljárás híve vagyok, de nem zárom ki az összes állatorvosi klinikát. Az otthoni eutanázia gyakorlata az állatorvosi klinikák kiegészítőjeként működik. Segítünk nekik kiterjeszteni az ellátást ügyfeleik otthonára azáltal, hogy olyan szolgáltatásokat végzünk, amelyekre egyébként nem lenne idejük vagy személyzetük. Egymás kölcsönös megbecsülésének körében létezünk, megértve, hogy minden modellünk saját előnyöket és korlátokat kínál, és arra a végcélra összpontosítunk, hogy azt tegyük, ami az állat számára a legjobb.

zuar palmeirense

Bármelyik módszert is választja, az állatorvosnak, akivel dolgozik, hajlandónak és képesnek kell lennie válaszolni minden kérdésére. Derek és én gondoskodunk arról, hogy előre egyeztetett telefonos beszélgetéseket folytassunk a családokkal, mielőtt elmennénk a házukba, és érkezéskor elmagyarázzuk a családnak az eutanázia folyamatát, mielőtt bármilyen orvosi felszerelésünket behoznánk, és hagyjunk annyi időt, amennyi szükséges. kérdésekre. Bármely állatorvos, aki miatt rohanva érzi magát – otthon vagy a rendelőben – nem nyújtja a megérdemelt ellátást. Minden joga megvan ahhoz, hogy másik állatorvost keressen, ha érzelmileg nem érzi magát biztonságban.

Az egyik legfontosabb döntés, amelyet meghozhat az eutanázia tényleges folyamata előtt, hogy mit szeretne tenni kedvence testével. Ha a tényleges találkozó előtt választ, mérlegelheti lehetőségeit a pillanatnyi stressz előtt (és olyan munkatárs nélkül, aki éppen számlát kíván adni Önnek). A döntéshozatal mindig könnyebb, ha az előtte való hűvösségben, nem pedig az utána való érzelmi rohanásban.

A két leggyakoribb lehetőség a kisállat testének elhelyezésére a temetés vagy a hamvasztás. A temetés kiválasztása általában a földhöz való hozzáférésről szól. Mi, akik lakást vagy házat bérelünk, nem szívesen hagyjuk hátra kedvencünk testét, ha elköltözünk, vagy egyáltalán nem kapunk engedélyt a föld temetésére. (Az is kemény munka, hogy elég mélyre temetjük a testet, hogy a ragadozók ne szagolják meg és ne szaggassák meg az állat testét.)

Egyes városokban vannak kisállat temetők, de pénzbe kerül egy telek és egy sírjel vásárlása (és fenntartása).

Sok más kisállat-tulajdonos a hamvasztást választja kedvence végső elhelyezéseként. A hamvasztás – az a folyamat, amikor a testet nagy hővel hamuvá és csonttá redukálják – általában meglehetősen olcsó. A családoknak lehetőségük van kedvencüket csoportosan vagy egyénileg elhamvasztani. A csoportos hamvasztás pontosan az, aminek hangzik: a házi kedvencek egy csoportját együtt hamvasztják el. Az elhamvasztott maradványokat általában nem adják vissza a családnak, de a hamvasztó tiszteletteljesen szétszórhatja azokat. (A krematórium, amellyel együtt dolgozunk, a Pets at Peace in San Ramon, szétszórja a Sierra-hegységben végzett csoportos hamvasztások hamvasztásos maradványait.) Sok olyan család választja ezt a lehetőséget, aki nem akarja birtokolni az elhamvasztott maradványokat, majd egy fa ültetésével állít emléket kedvenceinek. jelölőt helyez el valahova, például az udvarukra.

Egyes családok választhatnak egy tanú hamvasztást, ahol lehetőségük van ellátogatni a hamvasztóba, ahogy én tettem, és megtekinthetik a hamvasztási folyamat egyes részeit. A legtöbb krematórium kis díjat számít fel ezért a folyamatért, de a családok gyakran bezárkózást és megkönnyebbülést éreznek attól, hogy pontosan tudják, mi történt, ahelyett, hogy megpróbálnák elképzelni.

Az egyedi hamvasztások általában valamivel többe kerülnek, és az elhamvasztott maradványokat urnában adják vissza a családnak. Manapság hihetetlenül sok gyönyörű lehetőség kínálkozik személyre szabott urnákra, sőt ékszerekre is, amelyek a hamvasztott maradványok kis darabjait tárolják. Derek és én gyakran találkozunk olyan családokkal, akiket felkavar a gondolat, hogy házi kedvenceik elhamvasztott maradványait a házukban tartsák, ehelyett inkább csak megfogják kedvencük nyakörvét emlékül. Mások határozottan úgy érzik, hogy kedvenceik visszaküldése a gyászfolyamat szerves része. Valójában az íróasztal mellett, ahol ezt a cikket írtam, van egy kis polc, amelyen Harper urnája, nyakörve és egy szárított rózsa található a koporsóból.

Egyes cégek lúgos hidrolízisnek, vagy vízhamvasztásnak nevezett eljárást is kínálnak háziállatok (és emberek!) számára. A lúgos hidrolízis során az állat testét egy nyomás alatti edénybe helyezik, amelyet vízzel és lúggal töltenek meg, majd felmelegítik. A test lényegében kémiai komponensekre bomlik le négy-hat óra leforgása alatt. Egyes csontrészecskék nagyon finom, homokszerű formában maradnak, amelyet urnába lehet helyezni vagy eltemetni. Ezt az eljárást környezetbarátabbnak hirdetik, mint a hamvasztást. Jelenleg az Egyesült Államok 16 államában és néhány kanadai tartományban legális.

Miután kitaláltad a találkozó részleteit, itt az ideje eldönteni, hogyan szeretnéd kezelni magát az eutanázia élményét. Az otthoni eutanázia lehetőséget ad a családoknak, hogy megemlékezzenek kedvencükről és temetést tartsanak. Bár sokan nem tudják megérteni, miért szomorkodunk olyan mélyen kedvenceink miatt (talán hallottál már olyan bunkót, aki azt mondta, hogy csak kutya volt, vagy csak macska volt. Légy túl rajta.), a temetési folyamat nagyon fontos érzelmi egészségünk és jólétünk szempontjából. A rituális szertartás megerősíti a halál valóságát, teret ad családunknak, barátainknak, hogy kifejezzék a veszteség miatti érzéseiket, és közös élményt nyújt a jelenlévőknek, hogy támogatást nyújthassanak. Helyet ad gyászunk lelki oldalának is. Derekkel megfogtuk egymás kezét a családdal, amikor imádkoztak, vagy néztük, ahogy óvatosan eltávolítanak egy rózsafüzért a kutyájuk nyakáról.

Számos módja van annak, hogy az eutanázia folyamatát értelmesen szertartásossá tegyük. Számunkra a temetés a kedvenc zenénkkel és Harper testének előkészítésével járt a hamvasztásra. Találkoztunk olyan családokkal, akik a megbeszélés előtt Tarot kártyákat húztak, vagy gyönyörű oltárokat készítettek szárított gyógynövényekkel és kristályokkal, vagy egyszerűen megbizonyosodtak arról, hogy kint, friss fűben vagy a csillagok alatt vannak.

(Ne felejtsen el enni és vizet inni – a sírás kiszáradást és fejfájást okoz, az evés pedig azt jelenti, hogy nem érzi magát elájulva.)

Gondolja át, ki szeretne ott lenni a pillanatban, előtte, közben és utána. Egyes családok video- vagy hanghívásokat használnak annak biztosítására, hogy távol élő szerettei jelen legyenek a folyamatban. Derekkel egy családot szolgáltunk ki, akik meghívtak egy barátot, és megadták neki azt a konkrét feladatot, hogy felvegye a telefont és az ajtót, hogy azokra a dolgokra összpontosíthassanak, amelyeket fontosabbnak éreztek. Itt is eldöntheti, hogy milyen szintű befogadást szeretne a gyerekek és más háziállatok számára. A gyerekek ellenállóbbak, mint ahogy azt sokan elismerik, és a tapasztalatok megosztása gyakran rendkívül előnyös lehet saját gyászfolyamataik szempontjából. Néha az emberek fontosnak érzik, hogy más állataik jelen legyenek az eutanáziában, mind a kényelem érdekében, mind azért, hogy segítsenek kedvenceiknek elkerülni a depressziót vagy a kísérőik elvesztése miatti szomorúságot.

Azért döntünk kedvenceink eutanáziája mellett, mert állatorvosainkkal úgy döntöttünk, hogy ez a legkedvesebb, leghumánusabb döntés, amit meghozhatunk az érdekükben. Az eutanázia (amely szó szerint jó halált jelent görögül) célja, hogy fájdalommentes módszert kínáljon a szenvedés megszüntetésére. Ennek keretében a tényleges időpontot a lehető legkényelmesebbé tehetjük kedvenceink számára.

Sok család gondoskodik arról, hogy kedvence az ágyán vagy takaróján feküdjön (amit bevihet az állatorvosi rendelőbe), vagy a kedvenc helyükön a házban. Gyakran ott vannak mellettük kedvenc játékaik, és sok család tart kéznél finomságokat a találkozó alatt. (Segítettünk megetetni egy McDonald’s sajtburgert az egyik kutyával, egy másik jóképű kutyus pedig vidáman felfalt egy egész csirkét – csontokat és minden mást! – miközben beindult a nyugtatás.)

Az otthoni eutanázia folyamatának legfontosabb része, hogy az állat biztonságos, kényelmes, családias helyen legyen, olyan emberekkel körülvéve, akiket szeret, és akik viszontszeretik őket. Mind a kutyák, mind a macskák számára hihetetlenül fontos a szaglásuk, így az, hogy meg tudják érezni a szagát és felismerik a jelenlétüket, segít megőrizni a nyugalmukat. Egyszer egy nőt szolgáltunk ki, aki megmentette a kutyája kiskutya korában használt kézkrém utolsó darabjait is. Nemrég megszűnt. Közvetlenül az utolsó injekció beadása előtt a kezére tette, hogy a kutyája érezze a szagát, miközben folyamatosan simogatta.

Néha az emberek félnek attól, hogy milyen lesz az eutanázia folyamata, és ezért kérik, hogy távozzanak, mielőtt elkezdjük. Miközben elismerjük, hogy az embereknek megvannak a saját igényeik, gyengéden azt tanácsoljuk, hogy mindenkinek szembe kell néznie a félelmeivel, hogy bátor legyen kedvence mellett, és velük maradhasson. Legalább addig maradjon jelen, amíg a szedáció be nem indul, de javasoljuk, hogy maradjon a teljes folyamat alatt. Azok a háziállatok, akiknek családja elhagyja, túl gyakran a nyugtató elleni küzdelemmel és a kereséssel töltik a folyamatot. Derekkel élethosszig tartó kisállat-tulajdonosok és állatbarátok vagyunk, de még mindig idegenek vagyunk kedvence számára. Mindig megnyugtatóbb számukra, ha ott vannak veled, éreznek téged, és tudják, hogy a végsőkig velük vagy. Azt tapasztaltuk, hogy amikor az emberek biztonságban érzik magukat, hogy kérdéseket tegyenek fel, és teljesen tájékozottnak érzik magukat, akkor kitartanak – még azok is, akik korábban azt mondták, szívesebben távoznának.

Az egész arról szól, hogy végiggondold a legjobb módot, hogy ez megtörténjen, nehogy azt kívánd, bárcsak valami mást csináltál volna – mondja Derek. A halál elég nehéz megbánás nélkül.

Ahogy korábban is mondtam, a halál az a találkozó, amelyet nem lehet lemondani. Ez az élet velejárója. Az a folyamat, hogy ezeket a dolgokat végiggondoljuk, beszéljünk róluk, kérdéseket tegyünk fel és megválaszoljuk őket, nagyon fontos önmaga és kedvence számára is. Eltörli a tudatlanság bizonytalanságát, és stabilitást ad a gyakran bizonytalannak tűnő témának. Az eutanázia megtervezése, bár nehéz, segít nekik békében és a lehető legnagyobb kényelemben élni utolsó pillanataikat. Ez kedvesség, nem kegyetlenség. Mindkettőtöknek.